Komentaryo sa Mga Awit 71:12: מצודת דוד, מנחת שי, רד"ק & אלשיך

אֱ֭לֹהִים אַל־תִּרְחַ֣ק מִמֶּ֑נִּי אֱ֝לֹהַ֗י לְעֶזְרָ֥תִי חישה [חֽוּשָׁה׃]

O Diyos, huwag Kang lumayo sa akin; Diyos ko, magmadali Ka sa pagtulong sa akin.

מצודת דוד

אלהים. לזה אתה אלהים אל תרחק ממני אם כחי כלה הלא ידך לא תקצר:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

חישה. חושה קרי:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

אלהים. שהם חושבים שרחקת ממני הראה להם שלא רחקת ממני:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy